1
00:00:57,710 --> 00:00:58,890
كيف بقي الشباب؟

2
00:01:00,010 --> 00:01:01,010
هناك بعض الصغار.

3
00:01:02,190 --> 00:01:03,190
لا توجد كبيرة؟

4
00:01:04,690 --> 00:01:06,770
سام وإريك، إنهما يجمعان الحطب.

5
00:01:10,250 --> 00:01:12,530
بيتي، ماذا سنفعل؟

6
00:01:14,570 --> 00:01:16,010
يمكننا أن ندعو إلى التجمع.

7
00:01:18,050 --> 00:01:19,450
يمكننا أن نتحدث عن سيمون.

8
00:01:20,250 --> 00:01:21,250
هذه فكرة عظيمة.

9
00:01:21,970 --> 00:01:22,970
ينبغي لنا.

10
00:01:26,760 --> 00:01:29,060
أنا حقا لن أقول أي شيء
حول ذلك.

11
00:01:29,300 --> 00:01:30,300
ألم ترى؟

12
00:01:31,360 --> 00:01:32,560
كان الأمر صعبا.

13
00:01:33,820 --> 00:01:37,840
كان هناك رعد وبرق و
مطر.

14
00:01:39,660 --> 00:01:41,680
كانوا يقومون بهذه الرقصة السخيفة.

15
00:01:43,380 --> 00:01:46,420
لم يكن لديه عمل يدعو لمثل هذا
ذلك في الليل.

16
00:01:46,760 --> 00:01:50,340
لكن سيمون كان دائما قاسيا.

17
00:01:51,260 --> 00:01:52,260
رالف.

18
00:01:53,580 --> 00:01:54,780
كان ذلك جريمة قتل.

19
00:02:45,710 --> 00:02:46,750
إغلاق موسم التزاوج.

20
00:02:47,410 --> 00:02:48,890
وهذا يعني أن الوقت قد حان للشبق.

21
00:02:50,210 --> 00:02:51,210
ما هو الشبق؟

22
00:02:51,930 --> 00:02:52,930
مكافحة الحشرات.

23
00:02:53,410 --> 00:02:56,510
تبحث عن شخص ما أو شيء للحصول عليه
حامل.

24
00:02:58,850 --> 00:03:00,030
إنه وقت عنيف.

25
00:03:03,590 --> 00:03:04,590
هنا متعة.

26
00:03:04,670 --> 00:03:06,510
عندما يركض، نحن نركض.

27
00:03:07,150 --> 00:03:08,150
ماذا تقول؟

28
00:03:08,570 --> 00:03:10,470
اعتقدت أنك قلت عدم الاقتراب منه
لها.

29
00:03:39,280 --> 00:03:40,280
همم.

30
00:04:10,060 --> 00:04:11,060
سبعة أقدام على الأقل.

31
00:04:11,320 --> 00:04:12,320
هل نأخذ أربعة؟

32
00:04:12,400 --> 00:04:14,060
لذلك نحن لا نبدو متهورين للغاية.

33
00:04:15,160 --> 00:04:20,140
كان... كانت القرون... الأم؟

34
00:04:20,360 --> 00:04:21,800
فقط بحاجة إلى استراحة.

35
00:04:22,500 --> 00:04:24,160
أستطيع... لا، لا، لا.

36
00:04:24,440 --> 00:04:26,160
فقط أعطني دقيقة.

37
00:04:31,500 --> 00:04:32,920
أخبرني عن القرون.

38
00:04:41,710 --> 00:04:42,710
آمن من القنابل؟

39
00:04:44,490 --> 00:04:45,490
آمن والآن.

40
00:04:45,970 --> 00:04:46,970
أميغا.

41
00:04:49,930 --> 00:04:55,870
والدتك لديها مثل هذه الابتسامة عليها
الوجه، وسماع حكاياتنا عن الاقتراب من الموت

42
00:04:55,870 --> 00:04:56,870
المغامرات.

43
00:05:05,470 --> 00:05:10,530
عندما كنت صغيراً، أنا والعم كريس، نحن
وجدت زوجًا من القرون.

44
00:05:11,289 --> 00:05:12,289
قرون الغزلان؟

45
00:05:12,450 --> 00:05:14,910
نعم. لقد ألقوا عليهم كل عام.

46
00:05:15,430 --> 00:05:17,130
ماذا؟ يفعلون.

47
00:05:18,370 --> 00:05:21,050
يسقطون ثم ينمون من جديد
على الفور تقريبا.

48
00:05:24,210 --> 00:05:25,210
مخلوقات رائعة.

49
00:05:27,470 --> 00:05:29,050
أسرع الأنسجة نمواً في الطبيعة.

50
00:05:31,230 --> 00:05:33,270
أنا... إنه ساحر.

51
00:05:36,090 --> 00:05:37,150
حسنا، أقول لك.

52
00:05:38,330 --> 00:05:40,210
سنذهب لصيد النمل غدا.

53
00:05:41,000 --> 00:05:41,999
خذ وجبة غداء.

54
00:05:42,000 --> 00:05:43,020
الذهاب عميقا في الغابة.

55
00:05:47,820 --> 00:05:53,100
هل تمانع... هل تمانع لو أننا
بقيت في المنزل مع أمي غدا؟

56
00:05:54,760 --> 00:05:56,760
يمكنني أن أرسم لها أو أقرأ فقط.

57
00:05:57,620 --> 00:06:00,600
أنا فقط... أعتقد أنني أود ذلك.

58
00:06:05,600 --> 00:06:07,040
هذا يبدو لطيفا جدا حقا.

59
00:06:14,650 --> 00:06:15,650
نوما عميقا.

60
00:06:16,450 --> 00:06:18,530
تأكد من لدغة بق الفراش. إنهم بحاجة إلى
تغذية جيدة.

61
00:06:19,530 --> 00:06:20,970
سأترك أصابع قدمي لهم،
خصوصا.

62
00:06:56,270 --> 00:06:57,270
اتصل بي أي شيء.

63
00:06:57,650 --> 00:06:58,650
تمام.

64
00:07:11,410 --> 00:07:12,850
تذوقني.

65
00:07:21,250 --> 00:07:22,250
ميكي.

66
00:07:23,790 --> 00:07:25,210
لا تقل شيئا.

67
00:08:21,390 --> 00:08:22,830
حسنًا، لقد جاؤوا من أجل المحارة.

68
00:08:24,630 --> 00:08:25,630
حسنًا، لقد أنقذته.

69
00:08:27,110 --> 00:08:28,770
لم يأتوا من أجل المحارة.

70
00:08:30,530 --> 00:08:31,790
لقد جاؤوا من أجل النار.

71
00:08:35,830 --> 00:08:36,990
لقد حصلوا على الحقائق الخاصة بي.

72
00:09:51,340 --> 00:09:55,480
أنا فقط...أتحمل النتيجة لأقول
هذا.

73
00:09:57,020 --> 00:10:00,340
لقد قمت بالتصويت لصالح رالف ريتشي، لأنه كذلك
الأفضل منا.

74
00:10:02,960 --> 00:10:04,880
فهو الوحيد الذي حصل على أي شيء
تم.

75
00:10:07,880 --> 00:10:09,660
لذلك لا أستطيع الانتظار لسماع ما لديه
قل.

76
00:10:10,920 --> 00:10:11,920
عن ما؟

77
00:10:12,280 --> 00:10:13,280
حول ما يجب أن نفعله.

78
00:10:13,580 --> 00:10:14,780
لقد أردت اللقاء

79
00:10:15,100 --> 00:10:16,340
لذلك سوف تقودنا مرة أخرى.

80
00:10:21,640 --> 00:10:25,640
لا أستطيع أن أرى الكثير يا رالف، لكني أعرف
لقد حصلت على تلك النظرة الاحتقارية على الخاص بك

81
00:10:39,660 --> 00:10:41,000
مجرد حريق عادي

82
00:10:41,940 --> 00:10:47,740
مجرد الدخان يشير إلى أننا يمكن أن نكون كذلك
تم إنقاذنا، ولكن... ذهبنا للصيد وبعد ذلك

83
00:10:47,740 --> 00:10:48,740
انطفأت النار.

84
00:10:50,190 --> 00:10:51,450
وحدثت أشياء أسوأ.

85
00:10:55,090 --> 00:10:58,350
ثم جاؤوا وسرقوا الإوز
الخيل والنار.

86
00:10:59,410 --> 00:11:03,710
والآن انقطعت الإشارة، وقد انتهت
منزعجون، ولا يمكن إنقاذنا أبدًا.

87
00:11:09,190 --> 00:11:10,210
هل يمكنني الحصول على المحارة؟

88
00:11:12,490 --> 00:11:15,190
لا أعتقد أن المحارة مهمة متى
هناك أنت فقط منا.

89
00:11:15,490 --> 00:11:16,490
تعال.

90
00:11:17,410 --> 00:11:18,410
دعنا نذهب.

91
00:11:20,240 --> 00:11:21,240
انا ذاهب للذهاب إليه.

92
00:11:22,380 --> 00:11:23,580
هذا يأتي في يدي.

93
00:11:25,120 --> 00:11:28,840
سأقول، أنت أقوى مني
صباحا.

94
00:11:29,360 --> 00:11:30,440
ليس لديك الربو.

95
00:11:31,200 --> 00:11:32,560
لا يمكنك أن ترى بكلتا العينين.

96
00:11:33,660 --> 00:11:36,540
لكنني لا أطلب استعادة نظارتي كـ
صالح.

97
00:11:37,100 --> 00:11:38,520
أنا لا أطلب منك أن تكون رياضة.

98
00:11:38,820 --> 00:11:40,520
ولكن لأن إعادتهم هو الحق.

99
00:11:40,780 --> 00:11:41,780
والحق حق.

100
00:11:47,080 --> 00:11:48,620
أشعر بالفزع فجأة.

101
00:11:49,979 --> 00:11:51,660
ينبغي لنا. هذه فكرة رهيبة.

102
00:11:54,420 --> 00:11:56,080
ولكن من حقنا أن نعطيه واحدة أخرى
فرصة.

103
00:11:56,480 --> 00:11:59,080
وإذا لم يأتي بخير اليوم، إذن
نحن نتخلى عنه رسميا.

104
00:12:56,430 --> 00:12:57,430
مرة أخرى فقط.

105
00:13:35,980 --> 00:13:36,980
انه الصيد.

106
00:13:37,180 --> 00:13:38,760
قال أنه يريد أن يسمح لك بالدخول

107
00:13:41,700 --> 00:13:43,460
لقد جئت لرؤيته بشأن الحريق.

108
00:13:43,760 --> 00:13:46,880
وخطوات أصبع، لأن احتياجات أصبع
لهم.

109
00:13:47,300 --> 00:13:48,380
والحق حق.

110
00:13:50,120 --> 00:13:52,500
هذه أشياء مملة للحديث عنها.

111
00:13:54,440 --> 00:13:55,600
اذهب بعيدا، رالف.

112
00:13:56,080 --> 00:13:57,140
الحفاظ على نهايتك.

113
00:13:57,440 --> 00:13:59,120
هذه نهايتي وقبيلتي.

114
00:14:01,480 --> 00:14:03,180
لا تتركنى. الركوع.

115
00:14:22,350 --> 00:14:23,350
لم أكن.

116
00:14:23,430 --> 00:14:24,430
لقد فعلوا.

117
00:14:24,510 --> 00:14:25,930
لكنهم غيروا رأيهم.

118
00:14:26,550 --> 00:14:27,590
هذه هي الديمقراطية.

119
00:14:28,310 --> 00:14:31,010
كنا قد أعطيناك النار لو فعلت
طلب ذلك. كنا قد أعطيناك

120
00:14:31,010 --> 00:14:35,170
لو طلبت ذلك. لكنك لم تفعل.
لقد جئت متسللاً مثل اللص القذر و

121
00:14:35,170 --> 00:14:36,330
سرق هذه النظارات.

122
00:14:37,810 --> 00:14:38,810
قل ذلك مرة أخرى.

123
00:19:34,960 --> 00:19:35,960
هل هو نزيف؟

124
00:19:38,300 --> 00:19:39,300
لا.

125
00:19:40,560 --> 00:19:41,560
لا.

126
00:19:52,280 --> 00:19:52,720
أنا

127
00:19:52,720 --> 00:20:01,500
آسف.

128
00:20:22,990 --> 00:20:26,190
رأسك ساخن قليلاً، لكنه فقط
قرونك.

129
00:20:27,510 --> 00:20:29,830
والقرون هي الأسرع نموا
الأنسجة في الطبيعة.

130
00:20:39,870 --> 00:20:43,350
أنت تقول توقف في أي وقت يكون بعيدًا جدًا أو
سريع جدًا، حسنًا؟

131
00:21:17,420 --> 00:21:17,879
أنا عطشان.

132
00:21:17,880 --> 00:21:18,880
سوف نجد الماء.

133
00:21:19,160 --> 00:21:20,160
يمين.

134
00:21:23,680 --> 00:21:25,300
لا أستطيع تحمل تكاليف الحصول عليك.

135
00:21:30,180 --> 00:21:31,220
إنه أكثر أو أقل بما فيه الكفاية.

136
00:21:32,060 --> 00:21:33,620
جيد. نحن بحاجة إلى واحدة.

137
00:21:34,820 --> 00:21:35,820
بارد.

138
00:21:36,960 --> 00:21:42,260
نحن نبني قاربًا مزودًا بمزولة شمسية
العودة.

139
00:21:43,340 --> 00:21:44,340
اثنان في وقت واحد.

140
00:21:45,400 --> 00:21:46,720
لمعرفة الشمس.

141
00:21:47,980 --> 00:21:48,980
نسافر شمالا.

142
00:21:49,940 --> 00:21:50,960
ما هو الشمال؟

143
00:21:51,520 --> 00:21:53,800
هذا لا يهم.

144
00:21:55,540 --> 00:22:02,180
الشيء المهم هو السفر في واحدة
الاتجاه باستمرار.

145
00:22:04,780 --> 00:22:07,140
في حالة وجود جزيرة بهذا الإتجاه.

146
00:22:11,200 --> 00:22:12,440
على استعداد للذهاب مرة أخرى؟

147
00:22:15,700 --> 00:22:16,820
الوقوف.

148
00:22:17,870 --> 00:22:18,870
كل شيء على ما يرام.

149
00:22:19,130 --> 00:22:20,049
لا بأس.

150
00:22:20,050 --> 00:22:21,110
أحسنت. أحسنت.

151
00:22:21,710 --> 00:22:22,710
هل أنت بخير؟

152
00:22:24,090 --> 00:22:27,250
لا أريد أن.

153
00:22:28,610 --> 00:22:29,990
هل أنت بخير؟

154
00:22:33,570 --> 00:22:34,570
هل يجب أن نستريح؟

155
00:22:35,870 --> 00:22:37,570
هل نبدأ للتو؟ هل يجب علينا ذلك؟

156
00:22:41,150 --> 00:22:42,510
نعم من فضلك. حسنًا.

157
00:22:54,120 --> 00:22:57,080
هل ستعمل الساعة الشمسية حقًا ك
صراف الاتجاه؟

158
00:23:03,880 --> 00:23:04,880
نعم.

159
00:23:08,300 --> 00:23:15,300
عندما تكون الشمس فوقنا، الاتجاه
هذا في الشمال.

160
00:23:17,280 --> 00:23:18,280
يمين؟

161
00:23:29,070 --> 00:23:30,070
سوف نستخدم النجوم.

162
00:23:37,910 --> 00:23:39,670
دعني أحضر لك الماء، حسنًا؟

163
00:23:40,490 --> 00:23:41,490
لا تتركني، رالف.

164
00:23:42,550 --> 00:23:43,550
أنت عطشان.

165
00:23:43,730 --> 00:23:44,730
أنت بحاجة إلى الماء.

166
00:23:50,270 --> 00:23:51,590
لماذا سوف تجدني مرة أخرى؟

167
00:23:52,690 --> 00:23:56,050
سأحصي الخطى وأحفظ الأشجار.

168
00:23:57,840 --> 00:23:58,840
هل هذا يعمل؟

169
00:24:00,240 --> 00:24:01,240
لا.

170
00:24:01,360 --> 00:24:02,360
سأعد الأشجار.

171
00:24:02,800 --> 00:24:04,660
سأمشي في خط مستقيم وأقوم بالعد
الأشجار.

172
00:24:06,360 --> 00:24:07,800
لا أعتقد أنك يجب أن تذهب، رالف.

173
00:24:08,920 --> 00:24:10,360
أنت بحاجة إلى الماء، نيكي.

174
00:24:14,420 --> 00:24:15,420
سوف نجد ذلك معا.

175
00:24:16,860 --> 00:24:18,400
السر هو متابعة الدفق.

176
00:24:19,860 --> 00:24:20,860
ولن يطول الأمر.

177
00:24:50,400 --> 00:24:51,400
ترى ذلك؟

178
00:24:54,640 --> 00:24:55,640
ها نحن ذا.

179
00:26:02,090 --> 00:26:03,090
نراكم أيضا.

180
00:26:45,450 --> 00:26:47,130
ثمانية عشر. واحد.

181
00:27:17,540 --> 00:27:18,540
أنظر إلى هذا

182
00:29:01,480 --> 00:29:02,660
لم أكن أعتقد أنك سوف تعود.

183
00:29:13,120 --> 00:29:14,120
آسف.

184
00:29:14,740 --> 00:29:15,740
لا بأس.

185
00:29:18,280 --> 00:29:19,280
هل تريد المحاولة مرة أخرى؟

186
00:29:38,380 --> 00:29:39,960
ماذا سيفعلون إذا قبضوا علينا؟

187
00:29:48,700 --> 00:29:49,700
العاب حرب.

188
00:29:51,640 --> 00:29:53,400
صديق العمة جوان، أنتوني.

189
00:29:54,380 --> 00:29:57,420
كان يحدثني عن... كم
هل لدى العمة جوان أصدقاء؟

190
00:29:57,800 --> 00:29:58,800
لقد أصبحت وحيدة.

191
00:30:08,360 --> 00:30:09,360
هل رأسك أفضل؟

192
00:30:11,500 --> 00:30:12,500
قليلا.

193
00:30:32,860 --> 00:30:34,060
اجلس خلفها.

194
00:30:35,600 --> 00:30:36,680
لن...

195
00:30:38,190 --> 00:30:42,210
إذا فعلوا ذلك، سيكون عليك الركض.

196
00:30:45,910 --> 00:30:46,910
لا.

197
00:30:52,570 --> 00:30:53,910
حسنا، رالف، سوف تفعل ذلك.

198
00:31:04,650 --> 00:31:07,250
أشعر بالبرد الشديد هنا.

199
00:31:08,960 --> 00:31:10,160
لن تتصل بي في الغالب؟

200
00:31:13,620 --> 00:31:16,260
تعال إلى الجزيرة الاستوائية وأشعر قليلاً
من ألمي.

201
00:31:24,340 --> 00:31:25,340
آسف.

202
00:31:26,560 --> 00:31:28,060
آسف، رالف، أنا أشعر بالبرد فحسب.

203
00:31:32,340 --> 00:31:33,340
أنت بارد أيضا.

204
00:31:43,630 --> 00:31:44,810
هل تعرف أي غروشو ماركس؟

205
00:31:45,910 --> 00:31:47,910
أنا آسف لأنني أخبرتهم أنه تم الاتصال بك
أصبع.

206
00:31:50,710 --> 00:31:52,130
أنا لا أنسى وجها أبدا.

207
00:31:53,490 --> 00:31:59,050
لكن في حالتك، نود أن نقوم بذلك
استثناء بدلا من سر جيد. إنه

208
00:31:59,050 --> 00:32:00,050
حسنًا.

209
00:32:00,610 --> 00:32:02,910
رالف، كل شيء على ما يرام. تريد أن تعرف؟

210
00:32:05,170 --> 00:32:06,170
ماذا؟

211
00:32:08,530 --> 00:32:09,850
أنك معجب بي كثيرا.

212
00:32:17,870 --> 00:32:20,470
في صباح أحد الأيام، أطلقت النار على فيل في داخلي
منامة.

213
00:32:24,330 --> 00:32:26,870
كيف دخل إلى بيجاماتي، لا أعرف.

214
00:34:46,409 --> 00:34:47,409
هل أنت بخير يا فتى؟

215
00:34:49,230 --> 00:34:50,230
نعم يا سيدي.

216
00:34:54,110 --> 00:34:55,110
هل هي والدتك؟

217
00:34:56,909 --> 00:34:57,910
نعم يا سيدي.

218
00:35:00,510 --> 00:35:01,510
لم أعرفها قط.

219
00:35:04,370 --> 00:35:05,390
لذلك أنا لست في الداخل.

220
00:35:07,730 --> 00:35:09,630
لكن القائد أشاد بها.

221
00:35:11,150 --> 00:35:14,230
يتحدث بإشادة عن والدك أيضًا. انه
الضابط الصغير الرئيسي، أليس كذلك؟ الخاص بك

222
00:35:14,230 --> 00:35:15,230
الأب؟

223
00:35:15,950 --> 00:35:18,150
يقول القائد أنه من المقرر أن يحصل على ترقية قريبًا
بما فيه الكفاية.

224
00:35:22,230 --> 00:35:23,230
اه.

225
00:35:24,250 --> 00:35:26,310
ليس يومًا للحديث عن الترقية، أليس كذلك؟

226
00:35:36,450 --> 00:35:37,990
أنا ضابط الصف ويلكنز.

227
00:35:39,610 --> 00:35:40,610
فريد.

228
00:35:41,690 --> 00:35:42,690
أنا فريد.

229
00:35:43,350 --> 00:35:44,870
روس. سيد.

230
00:35:49,800 --> 00:35:51,520
إنه أمر فظيع دائمًا عندما يتم أخذهم
صغير جدًا.

231
00:35:57,480 --> 00:35:58,480
أنا آسف.

232
00:36:09,560 --> 00:36:10,880
الكثير بالنسبة لك، أليس كذلك؟

233
00:36:14,280 --> 00:36:15,280
هناك؟

234
00:36:26,060 --> 00:36:31,360
عندما فقدت أختي، أنا لا أفعل ذلك حقًا
تذكر وفاتها. أنا فقط أتذكر

235
00:36:31,360 --> 00:36:33,280
يأتي ويقول، أوه، أنت
آسف؟

236
00:36:37,400 --> 00:36:39,060
أعطاني طائر عجوز شلنًا.

237
00:36:44,160 --> 00:36:45,420
كم كان عمر أختك؟

238
00:36:46,980 --> 00:36:49,180
خمسة عشر. كنت في الحادية عشرة.

239
00:36:51,080 --> 00:36:52,080
هذا هو عمرك؟

240
00:36:52,560 --> 00:36:53,560
نعم.

241
00:37:06,150 --> 00:37:08,650
التهاب رئوي. سوف يحتاجك والدك، افعل ذلك
هل تعرف ذلك؟

242
00:37:11,790 --> 00:37:12,790
سوف يحتاجك.

243
00:38:16,010 --> 00:38:17,890
عليك أن تذهب، رالف. تذهب بعيدا
الآن.

244
00:38:20,430 --> 00:38:21,810
كنت بحاجة أن أقول لك.

245
00:38:24,010 --> 00:38:25,010
مات الخنزير.

246
00:38:31,630 --> 00:38:33,530
رالف، ابتعد.

247
00:38:33,990 --> 00:38:35,010
انها ليست آمنة.

248
00:38:35,370 --> 00:38:38,090
لماذا لا تأتي معي، الثلاثة
لنا؟ أنت لا تعرف روجر.

249
00:38:38,310 --> 00:38:39,310
انه الرعب.

250
00:38:41,850 --> 00:38:45,410
إسمع يا رالف، أنا آسف حقاً بشأن ذلك
أصبع.

251
00:38:45,960 --> 00:38:46,960
روجر قادم! سريع!

252
00:38:47,280 --> 00:38:50,000
رالف! روجر يشحذ العصا في
كلا الطرفين! يذهب!

253
00:38:50,240 --> 00:38:50,879
من هو الذي؟

254
00:38:50,880 --> 00:38:52,440
رالف! لم نتمكن من إيقافه!

255
00:41:29,260 --> 00:41:30,260
اتصل بك رئيس.

256
00:41:31,020 --> 00:41:34,100
إذا كنت تريد ذلك، سأفعل، لأنني
لا أريد أن أكون رئيسًا لكل هذا.

257
00:41:34,620 --> 00:41:35,620
أصدقائي ماتوا.

258
00:41:39,200 --> 00:41:41,280
ماذا تريد يا جاك؟ أنت واحد
الذي دمر كل شيء.

259
00:41:42,120 --> 00:41:43,120
لقد فعلت، رالف.

260
00:41:43,540 --> 00:41:44,540
لقد فعلت.

261
00:41:44,660 --> 00:41:45,660
عليك أن تقرر.

262
00:41:46,200 --> 00:41:47,200
انها فقط أنت وأنا.

263
00:45:03,690 --> 00:45:05,110
لا، لا، هذا بعيد جداً.

264
00:45:05,490 --> 00:45:06,490
أنا موافق.

265
00:45:06,910 --> 00:45:08,250
في بعض الأحيان تحتاج إلى النظر مرتين.

266
00:45:09,030 --> 00:45:10,450
المشط لم يعمل يا موريس

267
00:45:13,870 --> 00:45:18,750
أنا موافق. عندما لا يستطيع الصياد الإمساك بها
فريسة، في بعض الأحيان تحتاج إلى تدخينها

268
00:45:19,910 --> 00:45:20,910
أشعلنا النيران.

269
00:45:22,190 --> 00:45:24,450
سياجه بالنار، لا تعطيه
الهروب ولكن الشاطئ.

270
00:45:24,890 --> 00:45:26,250
ثم، فهو لنا.

271
00:45:29,990 --> 00:45:31,210
أحتاج النظارات.

272
00:45:38,920 --> 00:45:43,100
تأجيج أوراق الخشب. روبرت، أنت
تنظيم المجموعة. خذ اثنين من الصيادين.

273
00:45:43,840 --> 00:45:46,260
مورس، أنت تنشر كل رجل آخر حولك
المحيط.

274
00:45:48,300 --> 00:45:50,280
جاك لا يريد أن يخرج رالف
على قيد الحياة.

275
00:48:10,190 --> 00:48:11,190
دخن الوحش.

276
00:48:12,050 --> 00:48:13,190
تملك لحمها.

277
00:48:15,030 --> 00:48:16,190
احرق دمها.

278
00:52:45,780 --> 00:52:46,780
مرحبًا.

279
00:52:48,420 --> 00:52:49,420
هل أنت بريطاني؟

280
00:52:54,600 --> 00:52:55,640
رأينا الدخان.

281
00:52:56,620 --> 00:52:57,620
الكثير منه.

282
00:53:01,620 --> 00:53:03,220
رقم لا.

283
00:53:04,160 --> 00:53:05,640
كيف بحق الجحيم وصلت إلى هنا؟

284
00:53:08,380 --> 00:53:12,360
هل هناك أي بالغين، أي بالغين
معك؟

285
00:53:41,770 --> 00:53:42,770
المرح والألعاب؟

286
00:53:45,110 --> 00:53:46,570
ماذا كنتم تفعلون يا أولاد؟

287
00:53:47,330 --> 00:53:48,650
هل هناك حرب أو شيء من هذا؟

288
00:53:51,410 --> 00:53:52,730
لا أحد يتأذى، وآمل؟

289
00:53:54,150 --> 00:53:56,690
لم يصب أحد في حربك؟ أي ميت
الجثث؟

290
00:54:02,310 --> 00:54:07,330
اثنين. ولكنهم... أجسادهم لديها
ذهب.

291
00:54:14,759 --> 00:54:15,759
اثنين. قتل.

292
00:54:20,380 --> 00:54:22,060
كنت سأفكر أكثر، على الأرجح.

293
00:54:22,540 --> 00:54:25,520
لكنني لا أعرف شيئًا عن... ربما أكثر.

294
00:54:36,560 --> 00:54:37,560
سوف نأخذك.

295
00:54:38,540 --> 00:54:39,700
كم منكم هناك؟

296
00:54:46,440 --> 00:54:47,440
من هو الرئيس هنا؟

297
00:54:57,280 --> 00:54:58,280
أنا أكون.

298
00:54:59,840 --> 00:55:01,840
وأنت لا تعرف كم منكم هناك
هي؟

299
00:55:03,100 --> 00:55:04,100
عرض ضعيف.

300
00:55:05,820 --> 00:55:06,718
نعم يا سيدي؟

301
00:55:06,720 --> 00:55:09,940
كان يجب أن أفكر في مجموعة من البريطانيين
الأولاد. أنتم جميعاً بريطانيون، أليس كذلك؟

302
00:55:10,380 --> 00:55:14,040
كنت أعتقد أنه يمكنك ارتداء
عرض أفضل من ذلك. أعني... لقد كان

303
00:55:14,040 --> 00:55:15,040
مثل ذلك في البداية.

304
00:55:15,480 --> 00:55:16,480
أشياء سيئة.

305
00:55:20,360 --> 00:55:23,380
كنا معا في ذلك الوقت.

306
00:55:37,020 --> 00:55:38,760
دعونا نخرجكم يا رفاق إلى القارب.

307
00:55:43,060 --> 00:55:44,080
ابحث لك عن بعض الملابس

308
00:55:48,140 --> 00:55:49,140
تعال.